1
00:00:36,410 --> 00:00:43,370
اب ٹھیک ہے۔ شکریہ آنٹی۔ مجھے یقین ہے کہ جب میں یہ کہتا ہوں تو یہ سچ ہے۔
کمزور عورت

2
00:00:43,370 --> 00:00:50,170
یہ ٹھیک ہے، میری ماں بھی تھی، تو ہاں.
لیکن ایک آدمی بھی

3
00:00:50,170 --> 00:00:56,530
میں اور میرے شوہر نے فوراً ایک الیکٹریشن کو بلایا۔
مہربانی فرمائیں

4
00:00:56,530 --> 00:00:58,950
معذرت، چائے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

5
00:00:59,470 --> 00:01:00,470
میں ڈال دوں گا۔

6
00:01:10,830 --> 00:01:12,830
میرے حقیقی شوہر کی ایک حادثے میں موت کو 2 سال ہو گئے ہیں۔

7
00:01:12,830 --> 00:01:26,150
پہلے ہی

8
00:01:26,150 --> 00:01:33,070
حالانکہ میں جانتی ہوں کہ میرا شوہر میرے ساتھ نہیں ہے، پھر بھی میرے دل میں مجھے لگتا ہے کہ وہ میرا شوہر ہے۔

9
00:01:33,070 --> 00:01:35,010
کے وجود کی تلاش میں ہوں۔

10
00:02:16,900 --> 00:02:22,880
میں ابھی ڈال دوں گا۔ کیا یہ ٹھیک ہے؟

11
00:02:25,040 --> 00:02:27,140
آپ کا کیا مطلب ہے؟

12
00:02:27,140 --> 00:02:32,460
مہربانی فرمائیں

13
00:02:32,460 --> 00:02:39,120
یہ ٹھیک ہے اگر میں آپ کو کچھ عجیب توانائی استعمال کروں۔

14
00:02:39,120 --> 00:02:46,120
یہ ٹھیک ہے، لیکن اگر آپ چاہیں تو آپ مجھ سے کسی بھی وقت بات کر سکتے ہیں۔

15
00:02:46,120 --> 00:02:50,540
ہمارے ساتھ شامل ہونے کا شکریہ۔ آہ، چائے۔

16
00:02:50,540 --> 00:02:57,480
شاید میرے شوہر کے بوڑھے شوہر نے میرے جذبات کو محسوس کیا۔

17
00:02:57,480 --> 00:03:02,500
چونکہ میں قریب ہی رہتا ہوں اس لیے اکثر مجھ سے ملنے آتا ہوں۔
حاصل کرنا ممکن ہے۔

18
00:03:02,500 --> 00:03:08,920
لیکن جب میں اتارو کو دیکھتی ہوں تو میں اپنے شوہر کے بارے میں زیادہ سوچتی ہوں۔
میں کروں گا۔

19
00:03:22,760 --> 00:03:29,560
میں شرمندہ ہوں کیونکہ میں اپنی جوانی کے سائے کو محسوس کر سکتا ہوں۔

20
00:03:29,560 --> 00:03:31,740
اگر تم مجھے اس طرح گھورتے رہو

21
00:03:31,740 --> 00:03:38,700
مجھے افسوس ہے

22
00:03:38,700 --> 00:03:45,520
جب میں سوچتا ہوں کہ میں بڑا ہو گیا ہوں، مجھے کہا جاتا ہے کہ یہ تکلیف دہ ہے۔
اور اضافی روشنی

23
00:03:45,520 --> 00:03:48,220
میں یہ کیوں نہیں کر سکتا؟

24
00:03:53,980 --> 00:04:00,700
میں نہیں جانتا کیوں، لیکن میرا اندازہ ہے کہ یہ اس لیے ہے کیونکہ میں جانتا ہوں کہ جب میں چھوٹا تھا تو کیا ہوا تھا۔
یہ کیا ہے؟

25
00:04:00,700 --> 00:04:04,460
وہ کافی بگڑا ہوا بچہ تھا۔

26
00:04:04,460 --> 00:04:11,400
ہاں، میں جب بھی باہر کھیلنے جاتا ہوں،

27
00:04:11,400 --> 00:04:18,279
ہاں جس رات میں نے تم سے اکٹھے نہانے کی بات کی تھی۔

28
00:04:18,279 --> 00:04:21,380
میں ہمیشہ اپنے شوہر کو یاد کرتا ہوں۔

29
00:04:27,980 --> 00:04:28,980
ایسے اوقات میں

30
00:05:08,240 --> 00:05:13,920
اس کے لیے ہمیشہ کی طرح آپ کا شکریہ

31
00:05:13,920 --> 00:05:18,900
لیکن مسٹر تیریساوا نے کہا کہ یہ ٹھیک ہے، اس کی فکر نہ کریں۔

32
00:05:18,900 --> 00:05:24,080
نہیں، تمہارا کیا مطلب ہے؟

33
00:05:24,080 --> 00:05:30,960
مرحوم منیجر کی بیوی

34
00:05:30,960 --> 00:05:31,960
اور

35
00:45:26,959 --> 00:45:32,580
میں اپنے شوہر کی جگہ جو چاہتی ہوں وہ سچ ہے۔

36
00:46:41,000 --> 00:46:42,740
آہ، نہیں، آہ، واقعی نہیں.

37
00:46:42,740 --> 00:46:52,860
حال ہی میں،

38
00:46:53,260 --> 00:46:58,160
میں نے واقعی اس شخص سے کہا، ٹھیک ہے؟

39
00:47:05,320 --> 00:47:06,320
تم ٹھیک ہو؟

40
00:47:20,049 --> 00:47:23,710
اب ٹھیک ہے تو چائے پینا چھوڑ دو۔

41
00:47:56,330 --> 00:48:03,250
میں چاہتا ہوں کہ آپ اسے تلاش کریں کیونکہ یہ سچ ہے۔ یہ احساس دن بہ دن مضبوط ہوتا جاتا ہے۔
چاہے آپ فوراً جواب دیں۔

42
00:48:03,250 --> 00:48:04,250
ایزو

43
01:00:45,040 --> 01:00:50,300
مجھے لگتا ہے کہ میں اس طرح اپنے آپ کو تسلی دے سکتا ہوں، لیکن میں جیتنا بھی چاہتا ہوں۔
یہ صرف مضبوط ہو جاتا ہے.

44
01:01:29,610 --> 01:01:30,610
کیا ہوا؟

45
01:01:31,610 --> 01:01:37,710
میں نے تھوڑا سا سخت کندھے تھے اور مجھے اس کے بارے میں بتایا۔
کو

46
01:01:37,710 --> 01:01:39,050
واقعی؟

47
01:01:39,870 --> 01:01:42,830
ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ میں تم سے ایک احسان پوچھوں گا۔ ہاں۔

48
01:01:42,830 --> 01:01:54,070
نتیجہ

49
01:01:54,070 --> 01:01:55,070
کیا آپ ساخت سے واقف ہیں؟

50
01:01:57,370 --> 01:02:04,350
جب میں ہائی اسکول میں تھا، میرے سینئرز نے مجھے کلب کی سرگرمیوں کے دوران بہت زیادہ مالش کی۔
چونکہ یہ تھا

51
01:02:04,350 --> 01:02:11,010
یہ صرف میرے ہاتھ ہے، اس لیے میرا اندازہ ہے کہ مجھے آپ سے کہیں اور کرنے کے لیے کہنا پڑے گا۔
کہیں بھی

52
01:02:11,010 --> 01:02:14,870
تو کیا میں بچھڑا مانگ سکتا ہوں؟

53
01:02:16,670 --> 01:02:17,670
ہاں

54
01:03:47,640 --> 01:03:51,100
شکریہ ہاں، آپ مجھے کسی بھی وقت بتا سکتے ہیں۔

55
01:03:51,100 --> 01:03:58,040
ہاں واقعی

56
01:03:58,040 --> 01:04:04,920
میں آپ سے بہتر کام کرنے کے لیے کہنا چاہوں گا۔

57
01:04:04,920 --> 01:04:05,920
کیا؟

58
01:04:09,000 --> 01:04:14,860
جب سے میں بچہ تھا، مجھے ہمیشہ اپنا پیٹ رگڑنا پڑا ہے۔
میں آسانی سے سو سکتا ہوں۔

59
01:04:14,860 --> 01:04:21,840
یہ ایک عجیب عادت ہے، لیکن میں سمجھتا ہوں۔

60
01:04:21,840 --> 01:04:27,980
یہ ٹھیک ہے۔ تو، چاہے میں اب تمہارا شوہر ہوں۔
میں کہتا تھا لیکن اب...

61
01:04:27,980 --> 01:04:32,020
یہاں تک کہ اگر میں یہ خود کرتا ہوں، اس کے بارے میں کچھ مختلف ہے، ٹھیک ہے؟

62
01:04:32,020 --> 01:04:38,800
کسی کے پوچھے جانے کا احساس کیا ہے؟

63
01:04:38,800 --> 01:04:39,800
مجھے سمجھنے کا ایک الگ احساس ہے۔

64
01:04:41,900 --> 01:04:46,740
میں حیران ہوں کہ کیا میں آپ سے کوئی احسان پوچھ سکتا ہوں؟

65
01:04:46,740 --> 01:04:50,020
واقعی؟

66
01:04:50,600 --> 01:04:52,380
تو، کیا آپ آج رات قیام کرنے جا رہے ہیں؟

67
01:04:53,380 --> 01:04:59,200
ہاں پھر مجھے رات کا کھانا ٹھیک سے بنانا پڑے گا ورنہ میں اکیلا رہوں گا۔
اس لیے

68
01:05:26,899 --> 01:05:31,180
آج کل، ایسی خدمات ہیں جن میں صرف ساتھ سونا شامل ہے، ٹھیک ہے؟

69
01:05:35,880 --> 01:05:37,120
مجھے حیرت ہے کہ کیا یہ اچھا ہے۔

70
01:05:38,440 --> 01:05:40,080
شاید میں آپ سے اگلی بار پوچھوں۔

71
01:05:41,220 --> 01:05:42,220
آہ

72
01:05:42,480 --> 01:05:43,480
ہاں۔

73
01:05:45,600 --> 01:05:47,840
تو، کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ کیا کرنا ہے؟

74
01:06:02,280 --> 01:06:04,580
جب میں نیچے چلا گیا تو میں ہمیشہ اس کا منتظر تھا۔

75
01:06:34,480 --> 01:06:38,600
مجھے بہت اچھا لگتا ہے، مجھے لگتا ہے کہ میں اچھی طرح سو سکتا ہوں۔

76
01:07:07,370 --> 01:07:08,370
درست؟

77
01:07:09,310 --> 01:07:10,310
ہہ؟

78
01:07:11,750 --> 01:07:18,670
مجھے لگتا ہے کہ میں ٹھیک ہوں، لیکن اوہ، نہیں، اوہ، کیا؟

79
01:07:18,670 --> 01:07:25,310
میرا مطلب ہے، اس کے لیے معذرت۔

80
01:07:25,390 --> 01:07:31,810
دوسرے دن، میری خالہ ایک ایسے شخص سے بات کر رہی تھیں جسے وہ نہیں جانتی تھیں۔

81
01:07:44,190 --> 01:07:51,070
لیکن یہ محض اتفاق تھا، اس لیے میں نے سوچا کہ میں نے ایسا کیوں کیا۔

82
01:07:51,070 --> 01:07:57,650
کرنے کے لیے آپ کا شکریہ

83
01:07:57,650 --> 01:08:00,810
اگر آپ کی ضرورت نہیں ہے تو یہ ٹھیک ہے۔

84
01:08:00,810 --> 01:08:11,470
خوش

85
01:08:11,470 --> 01:08:12,470
کیونکہ میں چاہتا ہوں۔

86
01:08:14,090 --> 01:08:18,590
دادی مجھے اس طرح لے جا رہی ہیں۔

87
01:08:18,590 --> 01:08:23,229
اسے مجھ پر چھوڑ دو

88
01:09:11,050 --> 01:09:12,050
مہربانی فرمائیں

89
01:11:28,910 --> 01:11:29,910
ہاں۔

90
01:12:14,030 --> 01:12:15,030
ہممم

91
01:12:58,680 --> 01:12:59,780
یہ اچھی بات ہے۔

92
01:18:05,840 --> 01:18:08,420
جب آپ اتنے گہرے اندر ہوتے ہیں تو یہ تکلیف دہ نہیں ہوتا ہے۔

93
01:18:56,910 --> 01:18:57,910
کیا آپ جانے کا سوچ رہے ہیں؟

94
01:20:15,920 --> 01:20:20,240
اس دن سے تم مجھ سے بہت واقف ہو گئے ہو۔
میں سمجھ گیا

95
01:20:20,240 --> 01:20:26,120
لیکن

96
01:20:26,120 --> 01:20:36,800
اوہ

97
01:20:36,800 --> 01:20:43,160
میں نے فیصلہ کیا کہ مجھے اپنی دادی اور بھتیجے کے رشتے سے آگے نہیں جانا چاہیے۔
ایسا لگتا ہے جیسے میں کنٹرول میں ہوں۔

98
01:21:05,840 --> 01:21:10,520
ارے، کیا یہی وہی چیز ہے جو آپ مانگ سکتے ہیں؟

99
01:21:12,680 --> 01:21:13,680
ہہ؟

100
01:21:22,280 --> 01:21:25,200
میں اسے مزید برداشت نہیں کر سکتا

101
01:21:47,240 --> 01:21:48,240
Fu nya nya puyo

102
01:25:01,420 --> 01:25:02,420
آم بھرا ہوا

103
01:25:35,210 --> 01:25:36,210
آہ...

104
01:55:35,400 --> 01:55:42,360
یہاں تک کہ میرے شوہر نے بھی اس خوشی کو محسوس کیا جو عطارو نے مجھے دی تھی۔
میرے پاس کچھ نہیں تھا، اس لیے میں نے کیا۔

105
01:55:42,360 --> 01:55:48,980
میں عطارو پر اپنے شوہر کا سایہ نہیں دیکھ سکتی۔ یہ اس سے بھی زیادہ سیاہ ہے.

106
01:55:48,980 --> 01:55:51,860
کیونکہ میں اپنے وجود کو دیکھ سکتا ہوں۔